Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 38 лет, родилась 8 февраля 1987
Благовещенск (Амурская область), не готова к переезду, готова к командировкам
Указан примерный район поиска работы
переводчик, педагог, секретарь
40 000 ₽ на руки
Специализации:
- Учитель, преподаватель, педагог
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 16 лет 10 месяцев
Сентябрь 2008 — по настоящее время
16 лет 8 месяцев
на дому
Благовещенск (Амурская область)
Репетитор китайского языка
Преподавание китайского языка детям (ученики от 10 лет до 15 лет) и взрослым (ученик 18 лет, ученик 28 лет).
Август 2009 — Июнь 2021
11 лет 11 месяцев
ФГБОУ ВО "Дальневосточный ГАУ"
Благовещенск (Амурская область), www.dalgau.ru
Образовательные учреждения... Показать еще
Ведущий специалист по международным связям
Организация учебной, воспитательной работы иностранных студентов. Преподавание русского языка как иностранного. Организация мероприятий. Урегулирование взаимоотношений студентов, преподавателей, администрации ВУЗа. Ведение документации на китайском языке. Решение вопросов о заселении иностранцев, медицинской помощи, с полицией. Переводческая деятельность с китайского языка на русский, с русского языка на китайский во время встреч иностранных делегаций и проведения конференций, перевод статей, программ пребывания делегаций, списка участников, помощь в организационных вопросах. В наличии имеются сборники переведенных мной статей, методички для преподавания отдельных предметов нашего ВУЗа. Принимаю активное участие в жизни университета (концерты, конкурсы, благотворительные мероприятия и т.д.). Подготовка иностранных студентов к конкурсам русского языка как иностранного в КНР и РФ. Прохождение курсов повышения квалификации и профессиональной переподготовки (имеются сертификаты).
Сентябрь 2008 — Июнь 2009
10 месяцев
МОАУ СОШ № 28
Благовещенск (Амурская область)
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель китайского языка
Проведение уроков китайского языка; организация мероприятий для детей 9-10 классов. Ведение учебной и воспитательной работы.
Июнь 2007 — Июль 2007
2 месяца
МОУ ДОД ООО ЛАГЕРЬ "МЕЛИОРАТОР"
Благовещенск (Амурская область)
Вожатая
Организация и участие в мероприятиях, проведение воспитательной работы.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
Личные качества:
аналитические способности;
быстрая обучаемость;
грамотная речь;
гуманизм;
дисциплинированность;
доброжелательность;
доброта;
инициативность;
исполнительность;
коммуникабельность;
любовь к детям;
лидерство;
логическое мышление;
мотивация;
напористость;
находчивость;
нравственность;
обязательность;
оптимизм;
организованность;
ответственность;
организаторские способности;
отзывчивость;
педагогический такт;
порядочность;
работоспособность;
рассудительность;
решительность;
способность к самостоятельному принятию решений,
сдержанность;
скромность;
справедливость;
терпеливость;
требовательность;
трудолюбие;
уважение к людям;
уравновешенность;
человечность;
честность;
чувство юмора.
Высшее образование
2019
ООО "Инфоурок"
учитель, преподаватель русского языка как иностранного
2009
ФГБОУ ВПО "Благовещенский государственный педагогический университет"
Иностранных языков, Учитель китайского языка
2007
Северо-восточный педагогический университет, КНР, город Чанчунь (东北师范大学，长春市)
месячное обучение
2006
Харбинский институт технологий, КНР, г. Харбин (哈工大，哈尔滨市)
месячное обучение
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2021
Онлайн-школа иностранных языков RoadAbroad
Онлайн-школа иностранных языков RoadAbroad, Грамматика китайского языка (уровень HSK 3-4)
2020
Центр дополнительного образования "Горизонт" Российского университета дружбы народов
Центр дополнительного образования "Горизонт" Российского университета дружбы народов, Роль в развитии российских регионов и вывод их на международные рынки
2020
компания «Акинцев и Партнеры»
компания «Акинцев и Партнеры», международная онлайн-конференция «Китайский язык 2020»
2019
ФГАОУ ВО "Российский университет дружбы народов"
ФГАОУ ВО "Российский университет дружбы народов", Противодействие коррупции в условиях цифровой трансформации общества
2019
ООО "Инфоурок"
ООО "Инфоурок", Профессиональная переподготовка: учитель, преподаватель русского языка как иностранного
2019
ФГБОУ ВО «Благовещенский государственный педагогический университет»
ФГБОУ ВО «Благовещенский государственный педагогический университет», научно-методический семинар «Технологии и методики обучения иностранных студентов»
2017
ФГБОУ ВО "Благовещенский государственный педагогический университет"
ФГБОУ ВО "Благовещенский государственный педагогический университет", Теория и практика преподавания русского языка как иностранного: лингводидактические основы обучения китайских студентов
2017
ФГБОУ ВО «Благовещенский государственный педагогический университет»
ФГБОУ ВО «Благовещенский государственный педагогический университет», научно-методический семинар «Технологии и методики обучения иностранных студентов»
2015
ФГБОУ ВПО «Благовещенский государственный педагогический университет»
ФГБОУ ВПО «Благовещенский государственный педагогический университет», круглый стол «Методический буккроссинг»
2012
ФГБОУ ВПО "Благовещенский государственный педагогический университет"
ФГБОУ ВПО "Благовещенский государственный педагогический университет", Школа кураторов: психолого-педагогические основы сотрудничества студентов и кураторов вуза
2011
ФГБОУ ВПО "Благовещенский государственный педагогический университет"
ФГБОУ ВПО "Благовещенский государственный педагогический университет", Современные технологии в обучении иностранных студентов русскому языку и литературе
2009
ФГБОУ ВПО "Благовещенский государственный педагогический университет"
ФГБОУ ВПО "Благовещенский государственный педагогический университет", Теоретические и практические основы стилистического анализа китайских текстов
2008
ФГБОУ ВПО "Благовещенский государственный педагогический университет"
ФГБОУ ВПО "Благовещенский государственный педагогический университет", Профессиональная этика переводчика
2007
Северо-восточный педагогический университет, КНР
Северо-восточный педагогический университет, КНР, языковая стажировка
2006
Харбинский политехнический университет, КНР
Харбинский политехнический университет, КНР, языковая стажировка
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Китай, Россия
Желательное время в пути до работы: Не более часа