Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяCandidate
Male, 36 years, born on 9 October 1988
Blagoveshchensk (Amur Oblast), not willing to relocate, not prepared for business trips
English tutor/curriculum developer
800 $ in hand
Specializations:
- Teacher, educator
Employment: full time, part time
Work schedule: full day, flexible schedule, remote working
Work experience 17 years 5 months
September 2014 — currently
10 years 8 months
Exclusive Linguistic Solutions
Moscow, pravka.com
Business Services... Show more
Russian-English and English-Russian translator (freelance)
Written translation of confidential and public materials for corporate clients (business consulting, marketing and sales, management, healthcare, agriculture, tobacco manufacturing).
September 2011 — September 2014
3 years 1 month
Xi’an Jiaotong University GAC & PMP Center
China
Educational Institutions... Show more
Lecturer (full-time)
Preparation and delivery of classes in English for high school and college graduates (Academic Writing, Research Methodology, Strategic Management, Marketing, Study Skills); preparation and delivery of training sessions in English for Chinese teaching staff (Academic Writing and Research Methodology); writing original teaching materials; academic research; editing students’ papers (academic essays, business reports, research proposals, résumés).
October 2010 — August 2011
11 months
Exclusive Linguistic Solutions
Moscow, pravka.com
Business Services... Show more
Russian-English and English-Russian translator (freelance)
Written translation of confidential and public materials for corporate clients (business consulting, marketing and sales, management, healthcare, agriculture, tobacco manufacturing).
September 2007 — June 2010
2 years 10 months
Excello LLC Trade Company
Blagoveshchensk (Amur Oblast)
Oil and Gas... Show more
Executive’s personal assistant
Written and oral translation (marketing and sales, oil, agriculture); writing and editing promotional texts and newsletters; phone negotiations with English-speaking partners; preparation and delivery of English training sessions for managers and staff.
Skills
Skill proficiency levels
Higher education
2010
Филологический факультет, Перевод и переводоведение (красный диплом)
2010
Экономический факультет, Мировая экономика
Languages
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Russia
Permission to work: Russia
Desired travel time to work: Doesn't matter